lunes, 28 de noviembre de 2011

Educación Primaria

La educación primaria (también conocida como educación básica, enseñanza básica, enseñanza elemental, estudios básicos o estudios primarios) es la que asegura la correcta alfabetización, es decir, que enseña a leer, escribir, cálculo básico y algunos de los conceptos culturales considerados imprescindibles. Su finalidad es proporcionar a todos los alumnos una formación común que haga posible el desarrollo de las capacidades individuales motrices, de equilibrio personal; de relación y de actuación social con la adquisición de los elementos básicos culturales; los aprendizajes relativos mencionados anteriormente.
La educación primaria, también conocida como la educación elemental, es la primera de seis años establecidos y estructurados de la educación que se produce a partir de la edad de cinco o seis años a aproximadamente 12 años de edad. La mayoría de los países exigen que los niños reciban educación primaria y en muchos, es aceptable para los padres disponer de la base del plan de estudios aprobado.
Diego Domínguez y Raquel Rodriguez

sábado, 12 de noviembre de 2011

Saludo desde el Consejo Escolar de Gijón

Estimados/as niños/as de los Colegios de La Asunción y de St. Peter's College (Irlanda/Eire),

Buenos días, dian dhuit, hello good morning:

Como representante del consejo escolar del municipio de Gijón os doy la bienvenida en nombre del Ayuntamiento y sus regidores.

El Ayuntamiento es la casa de tod@s y nos sentimos orgullosos de apoyaros en esta iniciativa, pues se trata de una urbe abierta, viva, cosmopolita y dinámica.

Gijón es una ciudad que mira al mar en dirección a vuestro colegio y a Irlanda (nuestro norte verdadero), y queremos que sea también una ciudad llena de oportunidades, que apoye el talento, las ideas innovadoras, la cultura, el arte, la tecnología, la creación de puestos de trabajo, la sostenibilidad… de todas las edades y culturas.

Os felicitamos a ambos colegios por la iniciativa e-twinning, y asimismo os animamos a consultar y a navegar por nuestra página web, que es de fácil acceso, por medio de la cual podréis conocernos un poco más y accederéis a toda la actividad de nuestra ciudad.

De nuevo gracias por vuestra atención y espero que esta iniciativa tenga éxito y sigáis con ella mucho tiempo

Adios, slán Amat, bye


Los representantes municipales del consejo escolar del Ayuntamiento de Gijón

Todos los Santos / Halloween

El día de Todos los Santos fue instaurado por el Papa Urbano IV para compensar a los fieles por todas las fiestas de santos que no se celebraban durante el año. El día 1 de noviembre es costumbre en toda España celebrar esta fiesta con la familia: se acude a la iglesia y se llevan flores a los seres queridos en los cementerios. Las distintas generaciones dentro de una misma familia se une para rememorar a las anteriores. En mi opinión, es algo bonito. Puede que para la gente de nuestra edad no lo sea, porque posiblemente no nos apetezca estar todo un día con la familia, sin amigos y en un cementerio rodeado de recuerdos en mayor o menor medida tristes; pero también es una forma de tener siempre presentes a todos aquellos a quienes queremos y que ya no están con nosotros.


Además de el fondo general de este día, en cada parte de España, existen unas costumbres diferentes. Las comidas y las actividades varían mucho, aunque en gran parte tienen que ver con los frutos de otoño. En Asturias ( y Galicia) se celebra lo que llamamos "magosto" o "magüestu" (aunque hay muchas formas distintas de llamarlo según la zona y la provincia) y que consiste en tomar castañas asadas; en Asturias las acompañamos de sidra de manzana, mientras que en Galicia lo hacen con leche. También es tradición general en todo el país tomar por este día un dulce llamado "huesos de santo", que consiste en cilindros de mazapán rellenos de dulce de yema y que se asemejan a huesos con el tuétano; además se suele representar sobre estas fechas la obra dramática "Don Juan Tenorio".


Sin embargo, durante los últimos años, hemos tratado de adoptar la costumbre de otros países de celebrar Halloween. Lo cierto, es que es una oferta sin duda más atractiva: disfraces en lugar de iglesia, amigos en lugar de familia, dulces en lugar de flores y las calles en lugar de los cementerios. También es cierto que en nuestro país este intento de cambiar las costumbres se debe en mayor parte a la televisión y a las grandes superficies y negocios, que tratan de vender más con la excusa del Halloween. Yo, desde mi situación de adolescente, he de admitir que celebro Halloween y no Todos los Santos porque lo considero más divertido, pero estoy segura de que tampoco lo celebro como debería: es decir, que no sigo las costumbres reales de esta fiesta, si no que sigo las que aquí nos hemos inventado para tratar de imitar las costumbres extranjeras que tan atractivas nos parecen.

lunes, 24 de octubre de 2011

Some information about Meath, the county where our school is located.

County Meath
Meath is one of the 26 counties of The Republic of Ireland, located in the province of Leinster.
 There are four provinces, Ulster, Munster, Connaught and Leinster.
Northern Ireland is a separate country at the north of the island of Ireland. It is made up of 6 counties.
The population of Meath is 184,000.
Meath is in the east coast of Ireland, beside the capital city Dublin, which we in Dunboyne are only half an hour away from.

 

Our Principal and Vice Principal

School courtyard and front of building



Pictures of St Peter's College